Подача заявлений на получение льгот в сообществе

Департамент социального обеспечения Сан-Франциско (San Francisco Human Services Agency, SFHSA) может помочь вам с подачей заявления на медицинское страхование Medi-Cal и CalFresh (продовольственные талоны) по указанным ниже адресам представителей общественности.

Chinese Newcomers Service Center 
777 Stockton Street, #104
По понедельникам с 9:00 до 16:00
Сотрудники SFHSA говорят на английском, кантонском и мандаринском языках. 
Помощь на других языках предоставляется через телефонную службу устного перевода.

Community Assessment Services Center
564 6th Street
По средам с 8:30 до 16:00
Только для взрослых, связанных с правосудием
Помощь на всех языках предоставляется через телефонную службу устного перевода.

Wu Yee Children’s Services
888 Clay Street
По пятницам с 13:00 до 17:00 
Только по предварительной записи. Чтобы записаться, позвоните по номеру (415) 321-3830. 
Сотрудники SFHSA говорят на английском и кантонском языках. 
Помощь на других языках предоставляется через телефонную службу устного перевода.