Бесплатная помощь в подготовке налоговых деклараций и программа местных налоговых льгот

Пресс-релиз

Сан-Франциско, Калифорния - Мэр Лондона Н. Брид и Агентство социальных служб Сан-Франциско (SFHSA) объявили сегодня, что доступна помощь, чтобы помочь имеющим на это право жителям Сан-Франциско с доходом 60 000 долларов США и ниже подать заявку на получение кредита для рабочих семей Сан-Франциско (WFC), а также других налоговых льгот, которые могут помочь людям получить сотни. или даже тысячи долларов в виде налоговых льгот и возвратов.  

Работающие семьи Сан-Франциско продолжают сталкиваться с финансовыми проблемами из-за текущего экономического климата и последствий пандемии COVID-19. WFC предлагает семьям с низким и средним доходом с детьми местный налоговый кредит в размере до 250 долларов США, чтобы помочь покрыть повседневные расходы, такие как коммунальные услуги, аренда, питание и уход за детьми.  

«Многие люди, пострадавшие от пандемии, все еще пытаются свести концы с концами из-за роста стоимости жизни и нашей экономики», — сказал мэр Лондона Брид. «Бесплатная служба подготовки налогов в Сан-Франциско не только помогает лицам, имеющим на это право, подавать свои налоги бесплатно, но также помогает семьям подавать заявки на другие возвраты и налоговые льготы, такие как кредит для работающих семей, что может иметь реальное значение для семей, пытающихся растянуть свои доллары до конца месяца».

Семьям иммигрантов без документов и со смешанным статусом, которые платят налоги, но имеют только индивидуальный идентификационный номер налогоплательщика (ITIN), рекомендуется подавать налоговые декларации, чтобы получить доступные им возвраты. Важно отметить, что налоговый зачет за заработанный доход в Калифорнии и WFC доступны налогоплательщикам, подающим декларацию с ITIN, предоставляя источники с трудом заработанной финансовой помощи, которая часто остается невостребованной.  

Миллионы калифорнийцев не подают свои налоги и, следовательно, не получают свои налоговые льготы и возмещения каждый год, оставляя миллиарды долларов невостребованными. Тем не менее, налоговые льготы и возвраты могут обеспечить денежные ресурсы, изменяющие жизнь: работающие семьи могут получить обратно до 9 600 долларов, подав заявку на все доступные им кредиты. Даже отдельным лицам и семьям, не имеющим дохода, рекомендуется подавать налоговые декларации, потому что есть некоторые выплаты финансовой помощи, которые можно получить только через подачу налоговой декларации.  

«В наши дни, особенно в этих экономических условиях, каждый лишний доллар помогает», - сказал Трент Рорер, исполнительный директор SFHSA. «Наши клиенты и многие члены сообщества не обязаны подавать налоговые декларации, но они могут многое выиграть, если они подадут налоговую декларацию. Налоговые льготы являются одной из крупнейших и наиболее эффективных программ борьбы с бедностью в стране. Мы призываем жителей Сан-Франциско с доходом менее 60 000 долларов прийти в наши офисы или другие бесплатные налоговые сайты по всему городу за помощью в подаче налоговых деклараций, чтобы потребовать возмещения, причитающегося им».

Бесплатная налоговая помощь  

Чтобы жителям Сан-Франциско было проще подавать налоговые декларации, бесплатная налоговая помощь доступна в десятках районов Сан-Франциско в партнерстве с United Way Bay Area, Mission Economic Development Association, Arriba Juntos и несколькими другими местными организациями. Кроме того, SFHSA предоставляет бесплатную налоговую помощь в двух офисах SFHSA (170 Otis Street и 3120 Mission Street).   

SFHSA также сотрудничает с United Way Bay Area, John Burton Advocates for Youth, San Francisco Independent Living Skills Program/First Place for Youth и Службой внутренних доходов (IRS) в рамках кампании, возглавляемой San Francisco CASA, по предоставлению бесплатных налоговых услуг и ресурсов, помогающих приемной молодежи подавать налоги - приемные и бывшие приемные дети регистрируются здесь 

В среднем американские налогоплательщики тратят более 230 долларов на то, чтобы налоговый специалист подал их декларацию. Бесплатные центры налоговой помощи в Сан-Франциско позволяют заявителям избежать сборов за подготовку и максимизировать свои возвраты за счет налоговых льгот.  

Бесплатная программа подготовки налогов доступна для всех, кто соответствует требованиям, включая, помимо прочего, пожилых людей, людей с ограниченным знанием английского языка и людей с ограниченными возможностями, которым требуется помощь. Налоговые эксперты, сертифицированные Налоговым управлением США, готовят декларации, отвечают на вопросы и определяют, имеют ли заявители право на налоговые льготы, такие как федеральные и государственные налоговые зачеты за заработанный доход (EITC), налоговые зачеты, выплачиваемые за ребенка и WFC.  

По оценкам IRS, почти каждый пятый человек, имеющий право на получение EITC, пропускает EITC, потому что не знает, соответствует ли он требованиям, или не знает, где найти бесплатную помощь при подаче налоговых деклараций. Поставщики, сертифицированные Налоговым управлением США, упрощают безопасную и надежную подачу налоговых деклараций с помощью онлайн-инструментов или используют варианты доставки и личного обслуживания в определенных местах. Право на получение услуги имеют заявители с совокупным доходом домохозяйства в размере 60 000 долларов США или менее в 2022 году.  

Чтобы подготовить свои налоги, резиденты должны предоставить документы о доходах со всех работ, на которых они работали в течение 2022 года, а также свой номер социального страхования или ITIN, номера банковских счетов, действительное удостоверение личности с фотографией и подлежащие отчетности расходы, такие как уход за детьми. В дополнение к бесплатной налоговой помощи, SFHSA может подключить заявителей к бесплатным банковским счетам, услугам по ремонту кредитов и финансовому коучингу. Крайний срок подачи декларации — 18 апреля 2023 года, и хотя почти все бесплатные налоговые сайты закрываются после этой даты, возврат налогов можно требовать в течение всего года без штрафных санкций.  

Чтобы найти варианты бесплатной налоговой помощи, посетите FreeTaxHelpSF.org или позвоните по телефону 2-1-l. Чтобы воспользоваться одним из двух личных налоговых сайтов SFHSA, городские власти рекомендуют людям звонить заранее, чтобы записаться на прием, поскольку помощь в подготовке налогов пользуется большим спросом, или заходить с 8 утра до 5 вечера. С понедельника по пятницу:

  • 170 Отис-стрит - (415) 209-5143
  • 3120 Мишн-стрит – (415) 487-3240

Из-за большого объема некоторые места могут быть только выдачей и не смогут завершить процесс подачи заявки в тот же день. Если требуется подготовка налоговой декларации в тот же день, проверьте, какие налоговые сайты предлагают эту услугу, позвонив по телефону 2-1-1, просмотрев информацию о сайте, указанную на карте бесплатной налоговой помощи UWBA.org, связавшись с вашим налоговым сайтом напрямую или спросив своего специалиста по оформлению налоговых деклараций, прежде чем он начнет подавать налоговую декларацию.  
 

### 


 

Contact Information

Mayor’s Office of Communications
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
Вы нашли то, что искали?

 

When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value