Город продолжает открываться с расширенными бизнес-операциями и мероприятиями

Мэр Лондона Н. Брид и директор по общественному здравоохранению д-р Грант Колфакс сегодня объявили, что Сан-Франциско продолжает масштабное открытие экономики. Начиная со вторника, 27 октября, городские власти вновь откроют «второстепенные» офисы с ограниченной пропускной способностью. Сан-Франциско также вновь откроет крытые скалодромы и продолжит расширять другие предприятия и виды деятельности. Кроме того, Сан-Франциско обновил график открытия дополнительных мероприятий в ближайшие недели.

Эти следующие шаги были предприняты после того, как штат назначил Сан-Франциско желтым в своей многоуровневой системе повторного открытия, основанной на показателях заболеваемости COVID-19 в Сан-Франциско и коэффициентах справедливости. С тех пор, как штат ввел многоуровневую систему 28 августа, Сан-Франциско целенаправленно подошел к открытию, что привело к^{тому, что} Сан-Франциско стал единственным округом в районе залива, помещенным в желтый уровень, и единственным городским районом, который находится на желтом уровне.

«Жители Сан-Франциско серьезно отнеслись к COVID-19 с самого начала, и благодаря всеобщему стремлению носить маски для лица и следовать рекомендациям общественного здравоохранения, мы можем продолжать двигаться вперед с возобновлением работы. Сегодняшний день действительно является признаком надежды для нашего города и для восстановления нашей экономики», - сказал мэр Брид. «На каждом этапе пути мы принимали решения через призму общественного здравоохранения, и мы будем продолжать делать это в будущем. Мы знаем, что число новых случаев COVID растет в других частях страны, поэтому мы не можем расслабляться. Мы должны сохранять бдительность. Но я верю в жителей Сан-Франциско и в наш подход к этому вирусу. Это будет нелегко, и впереди еще трудные месяцы, но я горжусь тем, как этот город объединился для борьбы с этим вирусом».

«Работая вместе, мы замедлили распространение COVID-19 в Сан-Франциско. Наши жители были замечательными партнерами и приняли необходимые меры предосторожности. У нас сложились прочные партнерские отношения по всему городу, и инфраструктура, которую мы построили в рамках наших мер по борьбе с COVID-19, имеет решающее значение для борьбы с вирусом», — сказал д-р Грант Колфакс, директор по здравоохранению. «Мы продолжим следить за нашими показателями здоровья и последствиями повторного открытия, что поможет нам в будущем планировании».

Преднамеренное и взвешенное открытие Сан-Франциско привело к тому, что Сан-Франциско неуклонно снижал уровень заражения, что привело к статусу желтого уровня. Таким образом, во вторник, 27 октября, Департамент общественного здравоохранения Сан-Франциско выпустит окончательные рекомендации по охране труда и технике безопасности, чтобы вновь открыть второстепенные офисы с ограниченной вместимостью и с особыми требованиями. Крытые скалодромы также смогут возобновить работу с той же вместимостью, что и фитнес-центры, а персональные услуги могут позволить ограниченное снятие масок для услуг, таких как услуги, предоставляемые косметологами. Кроме того, фитнес-центры и высшие учебные заведения смогут увеличить пропускную способность.

Сан-Франциско также установил график для открытия новых видов деятельности и расширения ранее открытых предприятий и видов деятельности в течение следующих недель. Сан-Франциско рассчитывает вновь открыть крытые бассейны и боулинг с необходимыми протоколами безопасности 3^ноября. Кроме того, городские власти планируют увеличить пропускную способность до 50% для закрытых столовых, мест отправления культа, театров, музеев, зоопарков и аквариумов. Школы продолжат открываться, а некоторые средние школы собираются вернуться к очному обучению в ноябре.

«Мы добиваемся большого прогресса в восстановлении экономики Сан-Франциско благодаря напряженной работе как жителей, так и предприятий», - сказал Хоакин Торрес, директор Управления экономического развития и развития рабочей силы. «Благодаря нашему взвешенному и продуманному подходу мы продолжим безопасно открываться и увидим положительное культурное и экономическое воздействие, необходимое для процветания нашего города. Мы с нетерпением ждем расширения деятельности для бизнеса, особенно по мере того, как мы готовимся к праздничному сезону».

«Сан-Франциско снова возглавил штат благодаря нашему продуманному, но совместному подходу к безопасному открытию. В течение последних нескольких месяцев Целевая группа по восстановлению экономики усердно работала с лидерами отрасли, чтобы спланировать путь вперед», - сказала оценщик Кармен Чу, сопредседатель Целевой группы по восстановлению экономики. «Сегодня мы являемся свидетелями отличных результатов командной работы и сотрудничества со стороны всех. Как густонаселенный город, переход к желтому цвету - огромное достижение, я рад видеть, что все больше предприятий возвращаются, и давайте продолжим в том же духе!»

Приверженность жителей Сан-Франциско профилактическим мерам, таким как ношение масок для лица, социальное дистанцирование, мытье рук и избегание собраний, поставила Сан-Франциско в уникальное положение для эффективного управления вирусом, поскольку страна сталкивается с третьей волной вспышек. Кроме того, инфраструктура реагирования на COVID-19 в Сан-Франциско, которая включает в себя тестирование, отслеживание контактов и службы поддержки, на сегодняшний день является ключом к успешному управлению вирусом в городе.

Возобновление работы предприятий и мероприятий увеличит количество поездок и взаимодействия по всему городу, что может привести к увеличению распространения вируса среди населения и увеличению числа случаев заболевания. Должностные лица общественного здравоохранения будут регулярно оценивать ключевые показатели общественного здравоохранения, в частности, количество новых положительных случаев заболевания и госпитализаций, чтобы обеспечить Сан-Франциско необходимыми ресурсами для тех, кто заразился COVID-19. Поэтапное проведение дополнительных мероприятий структурировано таким образом, чтобы максимально расширить возможности города по отслеживанию этих местных показателей здоровья и обеспечить, чтобы Сан-Франциско продолжал управлять своими рисками и защищать здоровье населения.

В то время как Сан-Франциско признает пороговые значения штата, город будет продолжать идти по пути повторного открытия, основываясь на местных показателях здоровья, а также на уникальных проблемах и успехах нашего местного открытия. Возобновление работы зависит от того, останутся ли ключевые показатели общественного здравоохранения Сан-Франциско стабильными или улучшатся, и план может быть изменен. После возобновления деятельности, описанной ниже, и в соответствии с показателями здоровья, остающимися стабильными или улучшающимися, Сан-Франциско оценит возможность дальнейшего расширения офисных, розничных и других видов деятельности с меньшим риском.

План открытия Сан-Франциско изложен ниже и доступен в Интернете по адресу sf.gov/reopening. Все сектора, которые будут вновь открыты или расширены, должны проверить страницу повторного открытия Сан-Франциско, чтобы узнать об обновленных требованиях и рекомендациях, которые к ним относятся.

Второстепенные офисы

Начиная со вторника, 27^{октября,} второстепенные офисы могут вновь открыться на 25% вместимости. Офисы с менее чем 20 сотрудниками могут вновь открыться более чем на 25%, если пространство позволяет сотрудникам поддерживать социальное дистанцирование. Особые рекомендации по вентиляции должны соблюдаться в максимально возможной степени. Согласно новому руководству по здравоохранению, работодатели должны проводить проверку здоровья сотрудников каждый день, когда они сообщают в офис. Если уровень заболеваемости в Сан-Франциско останется стабильным или продолжит улучшаться в течение как минимум 30 дней после открытия 27 октября, городские власти рассмотрят вопрос о дальнейшем расширении офисных мощностей до 50%.

Скалодромы

Начиная со вторника, 27^{октября,} крытые скалодромы и скалодромы в фитнес-центрах могут вновь открыться на 25% вместимости при соблюдении специальных санитарных и кадровых протоколов. Все люди должны постоянно носить маски для лица.

Расширенные мероприятия возобновляются 27^{октября}

В дополнение к второстепенным офисам и скалодромам, Сан-Франциско продвигается вперед по расширению следующих мероприятий во вторник, 27^{октября}:

• Крытые фитнес-центры могут увеличить свою вместимость до 25%, без кардио или аэробных занятий.
• Некоторые персональные услуги в помещении, требующие ограниченного снятия лицевых покрытий, включая услуги, предоставляемые косметологами, восковую эпиляцию и процедуры по уходу за кожей.
• Высшие учебные заведения могут увеличить вместимость занятий на открытом воздухе до 25 человек (включая инструкторов) и могут запросить исключение из 2-часового ограничения на занятия в помещении.

Новые мероприятия 3^ноября

• Крытые бассейны.

• Крытые дорожки для боулинга.
• Крытые фитнес-центры, в том числе в отелях, могут открыть свои раздевалки и душевые.

Расширенные мероприятия 3^ноября

• Заведения общественного питания, в том числе в отелях, торговых центрах и музеях, могут увеличить свою вместимость до 50% до 200 человек, а максимальное время на посадку за столом составляет 3 часа.
• Богослужения в помещении могут расширить свою вместимость до 50%, до 200 человек.
• Богослужения на открытом воздухе или политические протесты могут быть расширены до 300 человек с закрытием лица и дистанцированием.
• Крытые музеи, зоопарки и аквариумы могут увеличить свою вместимость до 50%.
• Кинотеатры могут увеличить свою вместимость до 50% до 200 человек без льгот на еду или напитки.
• Разрешите некоторые типы живых выступлений с участием до шести исполнителей проходить в обстановке заезда.
• Кинопроизводство может расширить деятельность в помещении и позволить снимать маски для лица в соответствии с конкретными рекомендациями, а также может расширить мероприятия на свежем воздухе до 50 человек.

ЦЕЛЬ: середина ноября

• Бары, в которых не подают еду, могут вновь открыться для работы на открытом воздухе с конкретными протоколами по охране труда и технике безопасности, которые будут введены в ближайшее время.

Возобновление работы школ - продолжается

Если позволяют государственные и местные показатели COVID-19, школы Сан-Франциско теперь могут возобновить очное обучение с утвержденными планами безопасности. Подход Сан-Франциско к процессу возобновления работы школ TK-12 в Сан-Франциско (переходный детский сад до 12-го класса) отдает приоритет открытию младших классов для очного обучения. Этой осенью 114 частных, приходских или чартерных школ подали заявки на очное обучение. Почти 92 школы подали заявки, и 56 школ были одобрены для повторного открытия. Заявки рассматриваются по мере поступления.

Все школы Сан-Франциско должны соответствовать минимальным стандартам, требуемым штатом и DPH, прежде чем возобновить очное обучение. Это включает в себя предоставление подробных планов того, как они будут обеспечивать адекватное тестирование и отслеживание контактов для своих сотрудников и студентов. Школы будут работать с DPH, чтобы выполнить все требования для максимально безопасного открытия. Панель управления повторным открытием школ идентифицирует школы, которые начали этот процесс, отправляя первоначальное письмо о заинтересованности в DPH для повторного открытия, и показывает, на каком этапе процесса утверждения находится каждая школа, включая завершение оценки на месте.

Несмотря на то, что дополнительные мероприятия в помещении разрешены, важно помнить, что, как правило, варианты на открытом воздухе остаются более безопасными, потому что вирус COVID-19 путешествует по воздуху и собирается в помещении. Пожилым людям и людям с факторами риска COVID-19 следует избегать скопления людей в помещении. Все жители Сан-Франциско должны внести свой вклад в ограничение распространения COVID-19, включая маски для лица, социальное дистанцирование, мытье рук и избегание собраний.

###